Ilpremier italiano Giorgia Meloni sta mantenendo la promessa fatta già nell’agosto 2023 di contribuire finanziariamente al restauro d’emergenza della Cattedrale della Trasfigurazione di Odessa, pesantemente danneggiata dai bombardamenti russi del 23 luglio 2023 – riferisce HRWF.
All’inizio di febbraio 2024, secondo il Comune di Odessa, è stato firmato un accordo tra l’Italia e l’UNESCO sullo stanziamento dei fondi. La delegazione del governo italiano era presieduta da Davide La Cecilia, inviato speciale per la ricostruzione e il rafforzamento della resilienza dell’Ucraina.
Nella notte del 23 luglio 2023, le truppe russe hanno effettuato un massiccio attacco sul territorio di Odessa e della regione, sparando 19 missili di vario tipo. Il colpo è caduto sul centro storico di Odessa, incluso nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO. A seguito dell’attacco sono stati danneggiati 25 monumenti architettonici, in particolare la Cattedrale della Trasfigurazione. Metà della cattedrale è rimasta senza tetto, i pali centrali e le fondamenta dell’edificio sono stati spezzati, tutte le finestre sono state abbattute, gli stucchi sono stati abbattuti. I soccorritori e il clero sono riusciti a salvare alcune icone, tra cui l’Icona Kasperovskaya della Madre di Dio, considerata la patrona di Odessa. Anche l’icona iberica, installata per il centenario di Odessa, è sopravvissuta.
Il 2 ottobre 2023, l’Ucraina e l’Italia hanno firmato un accordo per la riparazione della Cattedrale della Trasfigurazione.
A novembre, forti piogge hanno allagato la cattedrale e la diocesi di Odessa ha avviato urgenti lavori di conservazione del tetto.
La ricostruzione si baserà su un Memorandum tripartito e su un Consiglio di Sorveglianza
L’ufficio del sindaco ha dichiarato che è prevista la firma di un Memorandum di cooperazione tripartito sulla ricostruzione di Odessa (Italia – Ucraina – UNESCO), oltre a quello separato tra Italia e Ucraina, in cui saranno indicate le aree di cooperazione.
Per realizzare questo lavoro di restauro, sarà creato un Consiglio di Sorveglianza, che comprenderà tutte le parti del Memorandum tripartito, oltre a comitati strategici, tecnici e scientifici. Quest’ultimo, in particolare, comprenderà scienziati del Politecnico di Milano, del Museo della Triennale di Milano e del Museo Nazionale d’Arte e Architettura Moderna di Roma.
Per la parte ucraina sarebbe saggio includere il Prof. Meshcheriakov nel Comitato di vigilanza, poiché il suo nome è strettamente legato alla storia della ricostruzione della Cattedrale di Odessa, completamente distrutta ai tempi di Stalin. Ph.D. Arch., Professore associato, Meshcheriakov è membro del Comitato ucraino dell’ICOMOS (International Council on Monuments and Sites), Presidente della sezione regionale di Odessa della Camera degli Architetti dell’Unione Nazionale degli Architetti dell’Ucraina, esperto forense del Ministero della Giustizia ucraino, Research Fellow del programma Researchers at Risk della British Academy e Visiting Scholar presso il Trinity College dell’Università di Cambridge. È autore di due monografie e di oltre settanta pubblicazioni scientifiche, articoli e tesi nel campo dell’architettura e della protezione del patrimonio culturale.
Sotto la guida di Meshcheriakov, nel 1999 un gruppo di architetti si è aggiudicato il bando nazionale per la ricostruzione della Cattedrale di Odessa, che è stata ricostruita nel 2000-2010 sulla base del suo progetto. Per la ricostruzione della Cattedrale di Odessa gli è stato conferito il Premio di Stato dell’Ucraina nel campo dell’architettura. È anche autore di un libro su questo tema.
Lo status giuridico della Cattedrale: complesso e poco chiaro
Lostatus giuridico della Cattedrale della Trasfigurazione è piuttosto complesso e poco chiaro. Fino al maggio 2022, era considerata una chiesa con uno status speciale e diritti di ampia autonomia, affiliata alla Chiesa ortodossa ucraina/Patriarcato di Mosca (UOC/MP).
Il 27 maggio 2022, il Consiglio dell’UOC/MP ha eliminato ogni riferimento a tale dipendenza dai suoi statuti, sottolineando la sua autonomia finanziaria e l’assenza di qualsiasi interferenza esterna nella nomina del suo clero. L’UOC/MP si è dissociata dalla Chiesa ortodossa russa e ha smesso di commemorare il Patriarca Kirill (della Chiesa ortodossa russa) durante i servizi divini a causa del suo sostegno alla guerra di Vladimir Putin contro l’Ucraina. Questa presa di distanza non ha tuttavia portato a uno scisma da Mosca, cosicché l’UOC può mantenere il suo status canonico. Nel frattempo, si è accelerato il processo di trasferimento delle parrocchie dell’UOC alla Chiesa ortodossa nazionale ucraina (OCU), fondata nel dicembre 2018 sotto il presidente Poroshenko e riconosciuta dal Patriarcato di Costantinopoli il 5 gennaio 2019.
In questo contesto, vale la pena citare il commento dell’arcidiacono Andriy Palchuk, un chierico dell’Eparchia di Odessa della Chiesa ortodossa ucraina (UOC) sui danni causati alla cattedrale: “La distruzione è colossale. Metà della cattedrale è rimasta senza tetto. I pilastri centrali e le fondamenta sono stati spezzati. Tutte le finestre e gli stucchi sono stati spazzati via. C’è stato un incendio, la parte dove si vendono le icone e le candele nella chiesa ha preso fuoco. Dopo la fine del raid aereo, i servizi di emergenza sono arrivati e hanno spento tutto”.
Il 23 luglio 2023, l’arcivescovo Victor di Artsyz (UOC) si è rivolto in modo virulento al Patriarca Kirill della Chiesa ortodossa russa per il bombardamento della cattedrale. Lo ha accusato di sostenere la guerra contro l’Ucraina, un Paese sovrano, e di benedire personalmente le forze armate russe che stanno commettendo atrocità.
Il Patriarca Kirill della Chiesa ortodossa russa ha taciuto sui pesanti danni causati alla Cattedrale ortodossa di Odessa dai bombardamenti russi e non ha proposto alcuna assistenza finanziaria o di altro tipo per la sua ricostruzione.
L’assistenza del Giappone
Il Giappone ha offerto all’Ucraina assistenza finanziaria per il ripristino del patrimonio culturale, dell’istruzione e dei media attraverso l’UNESCO.
La cerimonia di firma si è tenuta il 7 febbraio presso la sede dell’organizzazione a Parigi. Vi hanno partecipato il rappresentante del Giappone presso l’UNESCO Kano Takehiro, il direttore generale dell’UNESCO Audrey Azoulet e l’ambasciatore dell’Ucraina in Francia Vadym Omelchenko.
I funzionarigiapponesi di hanno dichiarato che quest’anno il loro Paese stanzierà circa 14,6 milioni di dollari USA per l’Ucraina, dove sono in corso le ostilità.
Questi fondi contribuiranno a preservare il patrimonio mondiale nel centro storico di Odessa, colpito dai missili russi.
Il 24-25 febbraio, presso la Keio University di Tokyo, si terrà un simposio sulla cultura ucraina sullo sfondo della guerra, accessibile online previa registrazione.
L’anno scorso, il console generale della Repubblica ellenica a Odessa, Dimitrios Dohtsis, aveva annunciato che anche la Grecia intendeva contribuire al restauro dei monumenti architettonici danneggiati durante l’attacco missilistico russo, tra cui la cattedrale, ma all’inizio di febbraio non era stato reso noto nulla su eventuali iniziative concrete.
Nessun altro Paese dell’UE ha promesso di contribuire al restauro della Cattedrale.
Poco dopo il bombardamento russo di Odessa, l’Alto rappresentante dell’Unione europea per gli affari esteri e la politica di sicurezza Josep Borrell ha definito l’attacco notturno alla città un altro crimine di guerra russo e ha twittato: “L’implacabile terrore missilistico della Russia contro Odessa, protetta dall’UNESCO, è l’ennesimo crimine di guerra del Cremlino, che ha anche distrutto la principale cattedrale ortodossa, patrimonio dell’umanità”. La Russia ha già danneggiato centinaia di siti culturali nel tentativo di distruggere l’Ucraina”. L’UE non ha tuttavia promesso di contribuire alla ricostruzione delle parti distrutte della cattedrale.
